| Marukaite Chikyuu (Чибиталия) まるかいて地球 ちびたりあ版 | |
|---|---|
| Закрывающая песня | |
| |
| Характеристика | |
| Оригинал | まるかいて地球 ちびたりあ版 |
| Перевод | Нарисуй круг - это Земля |
| Название | Marukaite Chikyuu (Чибиталия) |
| Выпуск | 23 октября 2009 |
| Длина | 2:29 |
| Исполнитель | Аки Канада |
| Текст Песни | YUMIKO |
| Композитор | Conisch |
| Структура | Saki |
| Хронология Песен «Хеталия» | |
| Предыдущий ← Paris Is Indeed Splendid |
Следующий Marukaite Chikyuu (Священная Римская империя) → |
| Вся музыка аниме | |
| Изображения CD Обложек | |
Marukaite Chikyuu (версия Чибиталии) (まるかいて地球 ちびたりあ版 Maru kaite Chikyū Chibitaria-ban?, lit. "Draw a circle (it's the) Earth - Chibitalia Edition") - закрывающая песня аниме Hetalia: Axis Powers. Текст песни был переписан, чтобы отразить культуру и жизнь в Италии в юные года. Песня была спета Аки Канада, голосом Чибиталии.
Начиная с этой версии Marukaite Chikyuu и заканчивая версией Силенда, данные песни не звучат в конце серии. Данная версия включена в Hetalia: Axis Powers Vol. 5 Limited Edition DVD и CD Hetalia: Axis Powers: Marukaite Best.
Слова[]
| Канжи | Ромажи |
| ねぇねぇご飯にパスタは出ますか
ねぇねぇMamma ねぇねぇMamma あの時食べたボロネーゼの あの味が忘れられないんです まるかいて地球 まるかいて地球 まるかいて地球 ちびたりあです まるかいて地球 ジッとみて地球 ひょっとして地球 ちびたりあです ああ 一筆で 見える素晴らしい世界 ローマじいちゃんの膝上で お絵描き 「絵を描く何て楽しいな」 「何だかとってもルネッサンスな気分」 まるかいて地球 まるかいて地球 まるかいて地球 ちびたりあです まるかいて地球 ボールみたいな地球 ポンポン地球 ちびたりあです ああ ドジをして 怒られてばかりだけど オーストリアさんのピアノ演奏 大好きだよ 「ねぇねぇご飯にパスタは出ますか？」 「え？出ないの？」「なんでなんで？」 「そうだねじいちゃん、平和がいいよね」 「傷だらけなんて」 「やーーーーー！」 「ハンガリーさんの服着てみたよ」 「神聖ローマ 見て見て、似合う？」 「はぁ…」 「どこかにパスタ落ちてないかな？」 「あれ？あんなとこにご飯が…」 「いただきまーす！」 「ん？…あ……まずい」 まるかいて地球 まるかいて地球 まるかいて地球 ちびたりあです ああ 一筆で 見える素晴らしい世界 神聖ローマとの想い出が いっぱい 「絶対また会おうね！」 ああ 使ってた デッキブラシ あげるよ 遠く離れてもずっとずっと 一緒だよ 「いっぱいお菓子作って待ってるね！」 |
Nee nee gohan ni pasuta wa de masu ka
Nee nee Mamma nee nee Mamma Ano toki tabeta boroneeze no Ano aji ga wasurerarenaindesu Marukaite chikyuu Marukaite chikyuu Marukaite chikyuu Chibitalia desu Marukaite chikyuu Jitto mite chikyuu Hyotto shite chikyuu Chibitalia desu Aa hitofude de Mieru subarashii sekai Rooma-jiichan no hiza ue de Oekaki "Eh o egaku nante tanoshii na Nandaka tottemo RUNESSANSU na kibun" Marukaite chikyuu Marukaite chikyuu Marukaite chikyuu Chibitalia desu Marukaite chikyuu Booru mitai na chikyuu Ponpon chikyuu Chibitalia desu Aa doji o shite Okorarete bakari dakedo Oosutoria-san no piano ensou Daisuki da yo "Nee nee gohan ni PASUTA wa de masu ka? Eh? Denai no? Nande nande? Sou da ne jii-chan heiwa ga ii yo ne Kizu darake nante Yaaaaaa! Hangarii-san no fuku kite mita yo Shinsei Rooma mite mite niau? Ha... Doko ka ni pasuta ochitenai ka na? Are? Anna toko ni gohan ga... Itadakimaasu! Nn? ...Aaa... Mazui" Marukaite chikyuu Marukaite chikyuu Marukaite chikyuu Chibitalia desu Aa hitofude de Mieru subarashii sekai Shinsei Rooma to no omoide ga Ippai "Zettai mata aou ne!" Aa tsukatte ta DEKKI BURASHI ageru yo Tooku hanarete mo zutto zutto Issho da yo "Ippai okashi tsukutte matteru ne!" |