| Marukaite Chikyuu (Силенд) まるかいて地球 シーランド版 | |
|---|---|
| Закрывающая песня | |
| |
| Характеристика | |
| Оригинал | まるかいて地球 シーランド版 |
| Перевод | Нарисуй круг - это Земля |
| Название | Marukaite Chikyuu (Силенд) |
| Выпуск | 31 мая 2010 |
| Длина | 2:51 |
| Исполнитель | Ай Орикаса |
| Текст Песни | YUMIKO |
| Композитор | Conisch |
| Структура | Saki |
| Хронология Песен «Хеталия» | |
| Предыдущий ← Marukaite Chikyuu (Испания) |
Следующий Mein Gott! → |
| Вся музыка аниме | |
| Изображения CD Обложек | |
Marukaite Chikyuu (версия Силенда) (まるかいて地球 シーランド版 Maru kaite Chikyū Shīrando-ban?, lit. "Draw a circle (it's the) Earth - Sealand Edition") - закрывающая песня аниме Hetalia: Axis Powers. Это альтернативные вариант песни, текст которой был переписан, чтобы отразить культуру и жизнь в Силенде. Песню исполнила Ай Орисака, голосом Силенда.
Данная версия Marukaite Chikyuu является последней выходившей альтернативной версией данной песни. Песня была выпущена на бонусном диске для тех, кто купил все восемь лимитированных изданий Hetalia: Axis Powers DVDs, но затем она вышла и на CD Hetalia: Axis Powers: Marukaite Best.
Слова[]
| Ромажи | Английский |
| Nee nee LORD MERON SODA choudai desu yo
Nee nee LADY nee nee LADY Kono mo tabetai CHOCOLATE BAR no Ano aji ga wasurerarenai desu yo~! Marukaite chikyuu Marukaite chikyuu Marukaite chikyuu Sea-kun desu yo~! Marukaite chikyuu Jitto mite chikyuu Hyotto shite chikyuu Sea-kun desu yo~! Aa hitofude de Mieru subarashii sekai shuumi wa kaiteki INTA-NETTO!! Shirando! "SHI-kun no koutetsu no karada ha sekai- chiisai desu ga Sekaijuu ni danshaku tachi ga iru n desu yo!" Marukaite chikyuu Marukaite chikyuu Marukaite chikyuu Sea-kun desu yo~! Marukaite chikyuu HA-tto shite chikyuu! Funzori kaette chikyuu Sea-kun desu yo~! Ah hito kajiri de nakeru shiawase no RESHIPI "mou ippon tabetai desu yo" SAKKA- CHI-MU mo aru desu yo koushiki desu yo- HEI HEI BROTHER shakui uru desu yo~! Tsuide ni BARON kitte mo dou desu Sousou BARONESS KOIN mo aru desu yo~! HAIHAI IGIRISU (Mayuge ko sugi desu yo~!) Nee nee LORD MERON SODA okawari Nee nee LADY nee nee LADY Kono mo tabetai CHOCOLATE BAR no Ano aji ga wasurerarenai desu yo~! Kaze ni notte utau desu yo~! E MARE LIBERTAS! Marukaite chikyuu Marukaite chikyuu Marukaite chikyuu Sea-kun desu yo~! Aa hitofude de Mieru subarashii sekai Sekai kaigi ni detai desu yo~! Shirando! Aa sekaijuu ni Nemuru shiawase no RECIPE Minnasan boku wo kuni toshite Mitomero desu yo~! |
Hey Hey Lord, give me Melon Soda!
Hey hey lady, hey hey lady! I just can't forget the taste Of that chocolate bar I ate before! Draw a circle it's the Earth! Draw a circle it's the Earth! Draw a circle it's the Earth! I am Sealand! Draw a circle it's the Earth! Could it be that it's the Earth? Or maybe it's the Earth! I am Sealand! Ah, a wonderful world, that can only be seen with a paintbrush The pleasant Internet is my hobby! Sealand! "Though Sea-kun's steel body is the world's smallest its barons are found around the world!" Draw a circle it's the Earth! Draw a circle it's the Earth! Draw a circle it's the Earth! I am Sealand! Draw a circle it's the Earth! ALL-of a sudden it's the Earth! Lie on your back and it's the Earth! I am Sealand! Ah a recipe of happiness that can cause crying with one bite "I'll eat on!" There's a football team too! It's official! Hey hey brother, let's sell noble titles While you're at it, baron, can you sell stamps too? Oh yes, baroness coins too! Yeah, yeah, England (You have thick eyebrows!) Hey hey lord another cup of melon soda Hey hey lady, hey hey lady! I just can't forget the taste Of that chocolate bar I ate before! Riding upon the winds is the song E mare libertas Draw a circle it's the Earth! Draw a circle it's the Earth! Draw a circle it's the Earth! I am Sealand! Ah, a wonderful world, that can only be seen with a paintbrush I want to go to the World Meeting Sealand! Ah, throughout the world, Sleeps the recipe of happiness Everyone recognize me As a country!! |