| Bù Zàiyì the Small Stuff こまけーことは 不在意 | |
|---|---|
| Песня персонажа | |
| |
| Характеристика | |
| Оригинал | こまけーことは 不在意 |
| Перевод | Не потеть по малым вещам |
| Название | Bù Zàiyì the Small Stuff |
| Выпуск | 6 ноября 2015 |
| Длина | 4:21 |
| Исполнитель | Юки Кайда |
| Текст Песни | |
| Композитор | |
| Структура | |
| Хронология Песен «Хеталия» | |
| Предыдущий ← Hetalian☆Jet (Россия) |
Следующий Hoi Sam☆Nice Guy → |
| Вся музыка аниме | |
| Изображения CD Обложек | |
Bù Zàiyì the Small Stuff ☆ (こまけーことは 不在意☆ Komakē koto wa Bù Zàiyì☆?, lit. "Don't Sweat Over the Small Stuff☆") - пятая персональная песня Китая в Hetalia: Axis Powers. Песню исполнила Юки Кайда, голосом Китая.
Слова[]
| Ромажи | Английский |
| hoshii mono wa minna (sudeni)
waga kokoro no naka ni (atta aru) kyou mo kosei yutakana (aiyaa) deshi wa matomannee aru! sekai de toshiue no watashi chuugoku fugainee yatsu ni wa idai na senpaippuri wo ai misete yaritee aru! i aru san su u ryuu chi ba ogotteyaru aru ikura demo saifu ga sabishii toki mo “a!” chigee aru! “dekkee” hitorigoto aru karada ga fuchou na toki wa hiden no kusuri wo uru aru yo genzairyou wa watashi mo yoku wakannee aru ga komakee koto wa bu zai yi☆ “yoi tabemono ga yoi karada yoi seikatsu wo tsukuruaru. ato wa yoku karada wo ugokasu aru. sou sou, bujutsu wa kenkou no tame ni aru aru yo! panda! renshuu tsukiau yoroshi! aiyaa!” hibi kunren suru to (kiketsu ) nagare yokunaru aru (taikyokuken ) ironna byouki kara (aiyaa) karada mamottekureru aru kanfuu wa gohyaku ijou waza ga aru aru karei de sensai na miryoku wa chotto no jikan ja kataritsukusenee aru! i aru san su u ryuu chi ba konna waza mo misechau aru yo shoukei no isshu kamoken “gaa!” hatakimochi “enbu!” suru futsujin taikyokuken mo nishijin mo shunjuudaitou mo kanfuu watashi ga katsuyaku miseta shourinji kenpou mo kanfuu aru yo wo jin nu li “saa, taikai ni mukete renshuu aru. taa! kokoro tadashikereba sunawachi ken mo tadashii kokoro yokoshimanareba sunawachi ken mo tadashikarazu… kaze wa kawaru… aru!!’ rekishi wo koete tsuchikatta bitoku madamada wakee yatsura ni wa makenee aru shen xin yi ru watashi mitai ni nagaiki shitakereba watashi minaratte oishii ryouri wo tabete yoku karada ugokasu aru konna watashi ni kakareba yoroi mo bifuu no you aru yo mada mada makao ya honkon ni "hai!” jiisan toka “zettee!” iwasenee aru! hara sae hettenakereba jorei mo shiteyaru kakko yoku yoyuu no fuukaku misete doujinai kokoroiki komakee koto wa bu zai yi☆ |
Everything that I want is (already)
within my heart (in there) Today, as always, I can’t hold my disciples (Aiyaa!) all with great individuality, together! The world’s elderly That’s me, China I want to show those weak-asses what a great senpai *sigh* I am! One two three four five six seven eight I’ll treat all of you, as much as you like Even when my wallet is tight “Ah!” No that’s not it! I was just “loudly” talking to myself When your body is under the weather I can sell you medicine made with secret formulas I’m not too sure what kind of ingredients go in there either but let’s not sweat the small stuff☆ “Good food makes a good body and a good lifestyle. And so is moving your body often. That’s right, martial arts are created for their health benefits! Panda! You can come practice with me! Aiyaa!” If you train everyday (your qi and blood) will flow better (tai chi) It will protect your body (Aiyaa) from many kinds of sickness There are more than 500 kinds of style of kung fu Their flamboyant and delicate charm can’t all be described in such a short time! One two three four five six seven eight I’m going to show your these styles as well One of the imitative-styles: The Duck Fist “Gaah-!” Grab a hossu and perform “a martial arts demonstration!” of Horse Tail Whisk Tai Chi or Two-fingers Push Ups Spring-Autumn Broadsword are all kung fu The Shaolin Temple Fist Technique that I showed you is also kung fu, I’ll do my best “C'mon, let’s train for the tournament. Taaa-! If your heart is right, your fist will be right; A crooked heart will cast a crooked shadow, which means your fist will be crooked too… the course of the wind… changes!!” My virtues cultivated through history will not lose to you youngsters The body and mind are one and identical If you want to achieve longevity like me, you have to follow my example eat delicious food and exercise often To me, an armour is merely like a gentle breeze I’m still not going to let Macau or Hong Kong “Yes!” call me an old grandpa yet! “Absolutely not!” As long as I’m not hungry, I can also perform exorcist with style Showing them how chill I am, cool as a cucumber in spirit I’m not going to sweat the small stuff☆ |