Odcinek 40 Hetalia: Axis Powers miał swoją premierę 23 października 2009 roku. Jest on kontynuacją poprzedniego odcinka.
Główne wątki[]
Anglia i Francja nadal kłócą się o to, który z nich jest "starszym bratem" Ameryki, w międzyczasie jadąc na tyle ciągniętego przez konie wozu.
Następnie spotykają się w pałacu. Anglia deklaruje, że szlachta w jego domu zgadza się z nim (że Ameryka jest jego młodszym braciszkiem). Natomiast Francja mówi, że ludzie w jego domu zgodnie twierdzą, że Ameryka jest "jego" od 100 lat. Obydwaj chcą się pobić, co kończy się zganieniem przez Austrię za walczenie w jego domu.
Dopisek wyjaśnia, że Anglia jest szczęśliwy tak długo, jak może skopać tyłek Francji. Narrator wyjaśnia, że Anglia i Francja byli zajęci walką o Nowy Świat, gdy toczyły się wojny, konkretnie wojna o sukcesję austriacką oraz wojna siedmioletnia. Twierdzi on, że Anglia zostałby sojusznikiem każdego, kto mógłby okazać się wrogiem Francji. W pierwszej z tych wojen Anglia sprzymierzył się z Austrią, natomiast Francja był po jednej stronie konfliktu z Prusami, Saksonią oraz innymi. W drugiej Anglia sprzymierzył się z Prusami przeciwko Francji sprzymierzonej z Austrią i Rosją.
Anglia i Francja kontynuują walkę na wyspie, na co zwraca uwagę woźnica, który stwierdza, że są żywiołowi jak zwykle. Napis na tablicy na tym terenie brzmi: "francusko-angielska kłótnia toczy się dalej".
Coup de Grace[]
Anglia i Francja przestają walczyć, gdy zauważają trzęsącego się ze strachu Amerykę. Decydują się spytać go o jego opinię, jednak ton głosu Anglii powoduje przerażenie zarówno u młodego Ameryki, jak i Francji. Potem Francja oferuje Ameryce talerz pełen francuskich pyszności, by go przekupić. Anglia zdając sobie sprawę, że Francja wygrywa, pyta się swoich ludzi, czy oni też mają coś do zaoferowania. Po chwili otrzymuje odpowiedź w postaci ciszy, a następnie cichego "nie".
Uwaga Ameryki zostaje odwrócona przez dąsającego się Anglię, co go smuci. Podchodzi do Anglii i pyta się, czy wszystko w porządku. Tymczasem Francja zdaje sobie sprawę, że właśnie został odrzucony.
Poczucie odpowiedzialności starszego brata[]
Anglia śpiewa małemu Ameryce kołysankę, w międzyczasie myśli nad tym, jak udało mu się pokonać Francję. Zdaje sobie sprawę, że wziął na siebie sporą odpowiedzialność i to, że będzie musiał zapewniać Ameryce bezpieczeństwo. Anglia patrzy na wiatr, rozmyślając o wielu kłopotach i trudnościach, z którymi Ameryka będzie musiał się zmierzyć, i jak on będzie go wspierał, zwłaszcza że z powodu Francji stał się biedny.
Ameryka budzi się i wyrywa się z ramion Anglia, by pobiegać sobie na wolnej przestrzeni. W pewnym momencie spotyka bizona. Anglia stara się go przestrzec, by się do niego nie zbliżał. Natomiast Ameryka jak gdyby nic łapie zwierzę za przednie rogi i swawolnie kręci nim w powietrzu. Anglia uświadamia sobie, że Ameryka będzie w stanie zając się sam sobą.
Przypis wyjaśnia, że Ameryka świetnie sobie radził i zyskał wystarczająco dużo siły, by przewyższyć Anglię, który był w stanie kontrolować Amerykę tylko przez 10-20 lat (stosunkowo krótki okres czasu).
Scena po napisach końcowych/zapowiedź[]
Tycitalia stara się obudzić Święte Cesarstwo Rzymskie. Kiedy ten się opiera, "ona" skacze na niego, co powoduje, że Świętek wypluwa trochę krwi.
Świętek budzi się w swoim łóżku i zdaje sobie sprawę, że to był tylko kolejny sen...
Postaci występujące w tym odcinku[]
- Anglia
- Francja
- Ameryka(jako dziecko)
- Austria
- Prusy( tylko pokazany, bez mówienia)
- Tycitalia
- Święte Cesarstwo Rzymskie
Ciekawostki[]
- Ostatni fragment odcinka jest również "oryginalną" sceną ze Świętym Cesarstwem Rzymskim i Tycitalią. Jest on właściwie luźno oparty na zakończeniu paska Tycitalia i Święte Cesarstwo Rzymskie. Ta scena, tak jak i poprzednia, używa tej samej animacji (z poprzedniej wersji), zostaje tylko dodany dźwięk budzika.
- Jak zostało wspomniane w tym odcinku, walka o Nowy Świat miała miejsce mniej więcej w tym samym czasie, co wojna o sukcesję austriacką i wojna siedmioletnia. W jednym z dawnych pasków zostaje wspomniane, że w czasie trwania wojny Anglia i Francja "walczyli gdzieś indziej".
- W angielskim dubbingu, jeśli słucha się uważnie, można zauważyć, że piosenka, którą Anglia śpiewa Ameryce, pochodzi ze słynnego musicalu "Upiór w Operze".
Spis odcinków | ||
Sezon 1 Axis Powers | Odcinek 1 • Odcinek 2 • Odcinek 3 • Odcinek 4 • Odcinek 5 • Odcinek 6 • Odcinek 7 • Odcinek 8 • Odcinek 9 • Odcinek 10 • Odcinek 11 • Odcinek 12 • Odcinek 13 • Odcinek 14 • Odcinek 15 • Odcinek 16 • Odcinek 17 • Odcinek 18 • Odcinek 19 • Odcinek 20 • Odcinek 21 • Odcinek 22 • Odcinek 23 • Odcinek 24 • Odcinek 25 • Odcinek 26 | |
Sezon 2 Axis Powers | Odcinek 27 • Odcinek 28 • Odcinek 29 • Odcinek 30 • Odcinek 31 • Odcinek 32 • Odcinek 33 • Odcinek 34 • Odcinek 35 • Odcinek 36 • Odcinek 37 • Odcinek 38 • Odcinek 39 • Odcinek 40 • Odcinek 41 • Odcinek 42 • Odcinek 43 • Odcinek 44 • Odcinek 45 • Odcinek 46 • Odcinek 47 • Odcinek 48 • Odcinek 49 • Odcinek 50 • Odcinek 51 • Odcinek 52 | |
Odcinki z kompilacjami | "America's Cleaning Of The Storage: Director's Cut" • "Tycitalia" |