Join Me for a Full Course Dinner (フルコースをご一緒に, Furu Kōsu wo Goissho ni) jest szóstą piosenką dla postaci Francji w serii Hetalia. Wykonał ją Masaya Onosaka.
Piosenka została wydana 25 sierpnia 2021 roku w albumie Hetalia: World★Stars Character Song & Drama Vol. 2 jako trzeci utwór, wraz ze swoją instrumentalną wersją.
Tekst piosenki (kanji)[]
「Bonsoir! Restaurantようこそ
今宵はお兄さんが目眩くフランス料理の旅へ
あなたをお連れします」
フルコースの前にまずは乾杯しましょう Santé!
シャンパンはいかが ワインもお好みで
お次は前菜へ 目で見ても楽しめる
こんなにも美しい まるで宝石だ Comme C'est beau!
スープは琥珀色に 煮込んだコンソメを
そしてポワソン、ムニエル、ポワレ、ソテー
ご覧 華やかな Ce plat
召し上がれ全部 隠し味は愛情
ほら自然の恵みを 余すことなく
さぁ、どうぞ魅惑の世界 C'est bon
ここで口直し さっぱりとしたソルベ
儚く溶けていく極上の食感 Très Bien
お待ちかねヴィアイドは 濃厚なソースで
サラダも一緒に チーズもまた格別
これぞ完璧なCuisine 芸術のよう
誰もがみな虜さ
そう、浪漫を味わってもらうために
シェフの腕が光る
トリュフ、キャビア、フォアグラ
日常を離れ 誇り高い食材を
貴方へとプレゼント
ああ ラストはデザート 食後のお楽しみを
ババロア、ショコラ、タルト、スフレ
甘い一時
フランス料理は様々な顔を持っていて
大切な誰かと過ごす 最高のご馳走
Merci Bonne soirée
Tekst piosenki (romaji)[]
Bonsoir! Resutoran e youkoso
Koyoi wa oniisan ga mekurumeku Furansu ryouri no tabi e
Anata o otsure shimasu
Furukoosu no mae ni mazu wa kanpai shimashou Santé!
Shanpan wa ikaga? Wain mo okonomi de
Otsugi wa zensai e
Me de mite mo tanoshimeru
Konnanimo utsukushii
Marude housekida
"Comme C'est beau!"
Sūpu wa kohakushoku ni nikonda konsome o
Soshite powason, munieru, poware sotee!
Goran Hanayakana Ce plat
Meshiagare zenbu
Kakushimi wa aijou
Hora shizen no megumi o amasu koto naku
Saa douzo miwaku no sekai C'est bon
Koko de kuchinaoshi sappari to shita sorube
Hakanaku toketeiku gokujou no shokkan "Très Bien!"
O machikane viando wa noukouna soosu de
Sarada mo issho ni
Chiizu mo mata kakubetsu
Korezo kanpekina cuisine
Geijutsu no you
Daremo ga mina toriko sa
Sou roman o ajiwattemorau tame ni
Shefu no ude ga hikaru
Toryufu, kyabia, foagura
Nichijou o hanare
Hokori takai shokuzai o
Anata e to purezento
Aa rasuto wa dezaato
Shokugo no otanoshimi o
Babaroa, shokora, taruto, sufure
Amai hito ji
Furansu ryouri wa samazamana kao o motteite
Taisetsuna dare ka to sugosu
Saikou no Gochisou
"Merci Bonne soirée..."
Tłumaczenie[]
「フルコースをご一緒に」 Full Course Together - HWS France character song