Micronations☆Jet (ミクロネーションズ☆ジェット; Mikuronēshonzu☆Jetto) to alternatywny ending anime Hetalia: The World Twinkle. Został zaśpiewany przez Ai Orikasę głosem Sealandii, Mikako Komatsu głosem Wy oraz Hiroshi'ego Okamoto głosem Seborgi. Tekst piosenki został napisany tak, aby odzwierciedlał życie i kulturę narodową tych trzech mikronacji.
W przeciwieństwie do innych alternatywnych endingów Hetalian☆Jet, ten utwór został pierwotnie wydany w albumie Hetalian☆Jet, który wyszedł 24 lipca 2015 roku, wraz z Hetalian☆Jet Włoch Północnych. Później utwór został dołączony do komplikacji w albumie Hetalia: The World Twinkle: Hetalian☆Best wydanym 12 sierpnia 2016 roku.
Tekst piosenki (kanji)[]
▲→シーランド
△→ワイ公国
◆→セボルガ
◎→3人
▲「よーし、仲間を探しにレッツゴーなのですよ♪」
◆「賛成だネ!可愛い子だとなおさらっ■」
△「まともな人だったら…歓迎する…」
◎せいいっぱいの声で Hello! Hello!▲(ですよ!)
◎海をとびこえ Micronations☆Jet
せいいっぱいおどろう Ready, Set, Go!ー☆
友達100人できるかな♪
ヘタリア
◎お、見つけた!クーゲルムーゲ…
▲さすがのシーくんも ◆「芸術…」
▲ちょっとひるんだですよ! △「アタシも…」
◎また今度! ◆「邪魔するといけないからネ」
◎新しいであいは Culture Shock!!
セカイはひとつ?
The World Twinkle ヘタリア
▲「わー、いきなりビックリしちゃったですよ!フーフー!」
△「はぁ…次はまともな人だといいなぁ。」▲(フーフー!)
▲「さぁ、ペースあげて行くですよ!」
◎どんどん進め☆ Hello! Hello!▲(ですよ!)
◎モロッシアもくわわって Micronations☆Jet!
ハットリバーは保留で LET'S GO! LET'S GO!
▲次はついに… あの野郎ですよ! △「え…大丈夫???」
▲ヘタリア
◎ニコニコ共和国は
普通の日本人に
戻りました…って
▲「わー!ニコニコ共和国ー!」△「あそこんいるの?」
◆「ラドニアが仲間になりたそうにこっちをみている…ネ!」
◎大きさがちがくても Good Friends! Good Friends!☆
セカイはひとつ
The World Twinkle ヘタリア
△「もーミクロネーションって変なのしかいないんじゃない?」
◎どんなぶっとんだ奴きても
キモチぶつければ
ほらともだちだよ♪
▲「せーの!」
◎C D E F G A B C D
▲「面白い奴ばっかりで楽しくなってきたですよ♪」
△「面白いっていうか…」
◆「そろそろ可愛い子がいいネ☆」
△「え…まだ行くの?!」
▲「さー次も張り切って行きましょう!」
△「もぅ…」
◎声を合わせて Hello! Hello!▲(ですよ!)
◎西へ東へ Micronations☆Jet!
スピードあげて Ready, Set, Go!ー☆
どんな仲間にであえるのかな
ヘタリア
◎みんながいる場所を
たくさん周って
ユニークだけど
友達増えた
▲「こんなに友達できたですよ☆盛り上がってきたですよ!
楽しいですよ!
ついでにシーくんを認めるですよ♪」
△「お、落ち着け!」
◆「仲良きことは素晴らしいネ!」
◎手と手を繋いだら Happyー! Happyー!
セカイはひとつ
The World Twinkle ヘタリア
▲「もっともっとこの調子で新しい奴に会いに行くですよー♪」
◆「僕を待つ Bella のもとへだネ☆」
△「早く帰ってサッカーしよーよ…ぶつぶつ…あ!ねぇ、待ってよー!」
Tekst piosenki (romaji)[]
▲→ Sealand
△→ Wy
◆→ Seborga
◎→ Wszyscy
▲"Yo-shi, nakama wo sagashi ni rettsugo- nano desu yo♪"
◆"Sansei da ne! kawaii ko dato naosara!■"
△"Matomo na hito dattara… Kangei suru…"
◎Seiippai no koe de - Hello! Hello!▲ (desu yo!)
◎Umi wo tobikoe Micronations☆Jet
Seiippai odorou - Ready, Set, Go!-☆
Tomodachi hyaku nin dekiru kana♪
Hetalia!
◎O, mitsuketa! Ku-gerumu-ge…
▲Sasuga no shi-kun mo ◆"Geijutsu…"
▲Chotto hirunda desu yo! △"Atashi mo…’
◎Mata kondo! ◆"Jama suruto ikenai kara ne"
◎Atarashii deai wa Culture Shock!!
Sekai wa hitotsu?
The World Twinkle Hetalia!
▲"Waa, ikinari bikkuri shichatta desu yo! fu-fu-!
△"Haa… tsugi wa matomo na hito dato ii naa.“ ▲(fu-fu-! )
▲"Saa, pe-su agete iku desu yo!”
◎Dondon susume☆ - Hello! Hello! ▲ (desu yo!)
◎Morosshia mo kuwawatte Micronations☆Jet!
Hattoriba- wa horyuu de LET'S GO! LET'S GO!
▲Tsugi wa tsuini… ano yarou desu yo! △"e… daijoubu???“
▲Hetalia!
◎Nikoniko kyouwakoku wa
Futsuu no nihonjin ni
Modorimashita… tte
▲"Wa-! Nikoniko kyouwakoku-!” △"Asokon iru no?“
◆"Radonia ga nakama ni naritasou
ni kocchi wo miteiru… Ne!’
◎Ookisa ga chigakutemo - Good Friends! Good Friends!☆
Sekai wa hitotsu
The World Twinkle Hetalia!
△"Mo- Mikurone-shon tte hen nano shika inain janai?”
◎Donna buttonda yatsu kite mo
Kimochi butsukereba
Hora tomodachi da yo♪
▲"Sē-no!“
◎ C D E F G A B C D
▲"Omoshiroi yatsu bakkari de tanoshiku natte kita desu yo♪”
△"Omoshiroi tte iu ka…"
◆"Sorosoro kawaii ko ga ii ne☆"
△"E… Mada iku no?!’“
▲"Sa- tsugi mo harikitte ikimashou!”
△"Mou…"
◎Koe o awasete - Hello! Hello!▲ (desu yo!)
◎Nishi e higashi e Micronations☆Jet!
Supi-do agete - Ready, Set, Go!-☆
Donna nakama ni deaeru no kana
Hetalia!
◎Minna ga iru basho wo
Takusan mawatte
Yuni-ku dakedo
Tomodachi fueta
▲"Konnani tomodachi dekita desu yo☆
Moriagatte kita desu yo! Tanoshii desu yo!
Tsuide ni shi-kun wo mitomeru desu yo♪’
△"O, ochitsuke!“
◆"Nakayoki koto wa subarashii ne!”
◎Te to te wo tsunaidara - Happy-! Happy-!
sekai wa hitotsu
The World Twinkle hetalia!
▲"Motto motto kono choushi de atarashii yatsu ni ai ni iku desu yo♪"
◆"Boku wo matsu Bella no moto e da ne☆"
△"Hayaku kaette sakka- shiyo- yo… butsu butsu… a! ne~, matte yo-!“
Tłumaczenie[]
Sealand: "W porządku! Chodźmy znaleźć nowego członka!♪"
Seborga: "Jestem za! Szczególnie jeśli to będzie piękna panienka!"
Wy: "Jeśli będą normalni... To ich powitam..."
Wszyscy: Z całych sił krzycz - Hello![1] Hello!
Lećmy nad oceanem, Micronations☆Jet
Zatańczmy z całych sił - Ready, Set, Go!ー☆[2]
Może znajdziemy stu przyjaciół♪
Hetalia!
Och, znaleźliśmy jednego! Kugelmugel...
Sealand: Nawet ja, Sealand /Seborga: "To sztuka..."
Sealand: Jestem tym zdziwiony / Wy: "Ja też..."
Wszyscy: Jeszcze wrócimy! / Seborga: "Bo nie powinniśmy przeszkadzać"
Nowe spotkanie to Culture Shock[3]!!
A świat jest niczym jedność?
The World Twinkle Hetalia!
Sealand: "Łał! To było takie nagłe, że aż dostałem dreszczy! Fuu~ fuu~"
Wy: "Taaa... Mam nadzieję, że następna osoba będzie normalna"
Sealand: "Fuu~ fuu~!"
Sealand: "Więc zwiększmy tempo i idźmy naprzód!"
Wszyscy: Poruszając się tak szybko ☆ Hello! Hello!
Nawet Molossia do nas dołączył, Micronations☆Jet!
Hutt River odłożył podjęcie decyzji na później LET'S GO![4] LET'S GO!
Sealand: I w końcu, następny jest... Ten gościu!
Wy: Ech... Wszystko będzie dobrze???
Hetalia!
Wszyscy: Republika Nico Nico
Znowu jest
Zwykłym Japończykiem...
Sealand: "Łaa!!! Republiko Nico Nico!!!"
Wy:"Czy on nie stoi tam?"
Seborga: "Ladonia patrzy w naszą stronę,
jakby naprawdę chciał do nas dołączyć.. Taa!"
Wszyscy: Nawet jeśli nie jesteśmy
tego samego wzrostu - Good Friends![5] Good Friends!ー☆
A świat jest niczym jedność
The World Twinkle Hetalia!
Wy: "Jeny... To tylko ja, czy wszystkie mikronacje są dziwne?"
Wszyscy: Nieważne jakiego dziwaka spotkamy
Jak długo pokazujemy swoje prawdziwe uczucia
Widzisz? Jesteśmy przyjaciółmi!♪
Sealand: "Do dzieła!"
Wszyscy: C D E F G A B C D~
Sealand: "Wszyscy są tacy interesujący, robi się zabawnie♪"
Wy: "Interesujący, huh...? Bardziej jak..."
Seborga: "Czas znaleźć jakieś ładne panienki☆"
Wy: "Huh...? Nadal idziemy?!"
Sealand: "W porządku! Nastawmy się na kolejną przygodę!"
Wy:"Jeny..."
Wszyscy: Zjednoczmy się razem - Hello! Hello!
Na zachód i wschód, Micronations☆Jet!
Przyśpieszmy i Ready, Set, Go!ー☆
Ciekawe, jakich kolegów spotkamy
Hetalia!
Podróżowaliśmy w wiele miejsc
Gdzie wszyscy są
I nawet jeśli są od nas różni
Wszyscy są przyjaciółmi
Sealand: "Patrzcie, ilu przyjaciół znaleźliśmy☆!
Mieliśmy naprawdę świetny czas! Ale fajowo!
A, i przy okazji, powinniście mnie uznać za kraj♪"
Wy: "U-uspokój się!"
Seborga: "Jak dobrze jest mieć dobrych przyjaciół~!"
Wszyscy: Jeśli złapiemy się za ręce - Happy![6] Happy!
A świat jest niczym jedność
The World Twinkle Hetalia!
Sealand: "Znajdźmy jeszcze więcej i więcej nowych członków♪"
Seborga: "Wracając do belli[7], która oczekuje mojego przybycia☆"
Wy: "Po prostu zagrajmy w piłkę... jęk, jęk... Ach! Poczekajcie-!"
Hetalian☆Jet ~ Sealand, Seborga and Wy FULL