(Dodawanie kategorii) |
mNie podano opisu zmian Znacznik: VisualEditor |
||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
{{InfoUtwory|Tytuł = Heaven And Hell On Earth |
{{InfoUtwory|Tytuł = Heaven And Hell On Earth |
||
| − | この世の天国と地獄|Wykonawca = Hozumi Gōda|Data wydania = 25 listopad 2009|Długość utworu = 1:19|Autor słów tekstu = YUMIKO|Kompozytor = Conisch|Poprzedni utwór = [[Hamburger Street]]|Następny utwór = [[Santa Claus Is Coming to Town]]}}'''Heaven And Hell On Earth''' (この世の天国と地獄 ''Kono Yo no Tengoku to Jigoku) - ''piosenka stworzona w ramach serii '''Hetalia Axis Powers. '''Śpiewana przez |
+ | この世の天国と地獄|Wykonawca = Hozumi Gōda|Data wydania = 25 listopad 2009|Długość utworu = 1:19|Autor słów tekstu = YUMIKO|Kompozytor = Conisch|Poprzedni utwór = [[Hamburger Street]]|Następny utwór = [[Santa Claus Is Coming to Town]]}}'''Heaven And Hell On Earth''' (この世の天国と地獄 ''Kono Yo no Tengoku to Jigoku) - ''piosenka stworzona w ramach serii '''Hetalia: Axis Powers'''.''' '''Śpiewana przez [[Hozumi Gōda]] ([[Rzym]]). Po raz pierwszy pojawiła się w 1 sezonie anime - w 18 odcinku. |
== Tekst piosenki (kanji) == |
== Tekst piosenki (kanji) == |
||
この世の天国とは<br> |
この世の天国とは<br> |
||
| − | |||
<br> |
<br> |
||
コックはフランス人<br> |
コックはフランス人<br> |
||
| Linia 25: | Linia 24: | ||
== Tekst piosenki (romaji) == |
== Tekst piosenki (romaji) == |
||
Kono Yono Tengoku to wa<br> |
Kono Yono Tengoku to wa<br> |
||
| − | |||
<br> |
<br> |
||
Kokku wa Furansujin<br> |
Kokku wa Furansujin<br> |
||
| Linia 45: | Linia 43: | ||
== Tłumaczenie == |
== Tłumaczenie == |
||
W niebie na Ziemi:<br> |
W niebie na Ziemi:<br> |
||
| − | |||
<br> |
<br> |
||
Kucharze są Francuzami,<br> |
Kucharze są Francuzami,<br> |
||
| Linia 63: | Linia 60: | ||
Bankierzy są Włochami. |
Bankierzy są Włochami. |
||
| − | [[File:Hetalia- Axis Powers OST 12- Heaven and Hell On Earth (sung by Rome)|centre|thumb| |
+ | [[File:Hetalia- Axis Powers OST 12- Heaven and Hell On Earth (sung by Rome)|centre|thumb|446x446px]] |
{{WszystkieUtwory}} |
{{WszystkieUtwory}} |
||
[[Kategoria:Utwory]] |
[[Kategoria:Utwory]] |
||
Wersja z 13:22, 16 wrz 2019
Heaven And Hell On Earth (この世の天国と地獄 Kono Yo no Tengoku to Jigoku) - piosenka stworzona w ramach serii Hetalia: Axis Powers. Śpiewana przez Hozumi Gōda (Rzym). Po raz pierwszy pojawiła się w 1 sezonie anime - w 18 odcinku.
Tekst piosenki (kanji)
この世の天国とは
コックはフランス人
警官はイギリス人
技師はドイツ人
銀行家はスイス人
恋人はイタリア人
ヒャッホー
この世の地獄とは
コックはイギリス人
警官はドイツ人
技師はフランス人
恋人はスイス人
銀行家はイタリア人
Tekst piosenki (romaji)
Kono Yono Tengoku to wa
Kokku wa Furansujin
Keikan wa Igirisujin
Gishi wa Doitsujin
Ginkouka wa Suisujin
Koibito wa Itariajin
Hyahoo~
Kono Yono Jigoku to wa
Kokku wa Igirisujin
Keikan wa Doitsujin
Gishi wa Furansujin
Koibito wa Suisujin
Ginkouka wa Itarianjin
Tłumaczenie
W niebie na Ziemi:
Kucharze są Francuzami,
Policjanci są Anglikami,
Inżynierzy są Niemcami
Bankierzy są Szwajcarami,
Kochankowie są Włochami,
Yahoo~
W piekle na Ziemi:
Kucharze są Anglikami,
Policjanci są Niemcami,
Inżynierzy są Francuzami,
Kochankowie są Szwajcarami,
Bankierzy są Włochami.
