Einsamkeit

Einsamkeit is the second image song for the character Germany in Axis Powers Hetalia. It is sung by Hiroki Yasumoto, in the voice of Germany.

Romanized Lyrics
Enzetsu wo shiteiru to mietemo

Tada no kaiwa sa

Betsu ni

Toki niwa kewashii kao wa surukedo

Tada samuinosa

Kini shinaikedo

Chimitsu na sagyou ga tokui dakedo

Yubi wa futoi sa

Dakara

Daitai, tekitou toka iwaretemo

Genmitsu ni wa wakaranai

Einsamkeit

Einsamkeit

Einsamkeit

Mitsukete hoshii

Imo bakari tabeteru to iwaretemo

Soba mo pasta mo onaji

Original Lyrics
演説をしていると見えても

ただの会話さ

別に

時には険しい顔はするけど

ただ寒いのさ

気にしないけど

緻密な作業が得意だけど

指は太いさ

だから

大体、適当とか言われても

厳密には解らない

Einsamkeit

Einsamkeit

Einsamkeit

見つけてほしい

芋ばかり食べてると言われても

ソバもパスタも同じ

Translated Lyrics
Even if I look like speaking during a conference,

it's actually just a chit-chat.

Well...

I may sometimes seem to have a grim look,

but I'm actually just cold.

I don't really mind, though...

I'm good at composing things with preciseness,

but my fingers are thick.

That's why...

Even if people say that I'm usually adequate,

to tell the truth, I 'm not really following it.

Einsamkeit

Einsamkeit

Einsamkeit

I want someone to find me...

Even if people say I'm eating too much potatoes,

sobas and pastas are no different.

Album
The song can only be found on Axis Powers Hetalia Character CD Vol.2- Germany, that is slated to be released on April 22, 2009.