User blog comment:Pary16/America also announced gay?? o.o (NOT OFFICIAL YET)/@comment-75.168.215.91-20100818220159

It just means cheerful. ノリ is the word in question which in our alphabet would be written as "meri" (Merry.)

Also, if you just translate that sentence by itself it changes the translation to say cheerful.

There, translated from a human mind.