User blog comment:Watermint/Hetalia Season 4 Greenlighted/@comment-1151277-20100730164906

@Ceras SanMarina I wouldn't worry too much about the Manga translation. I think the only part of the translation that will really differ from the fan translations we have is that they'll probably remove China's "aru".

@WonderfulAsia There are 24 episodes in season 3 (well, 25 if you count the Hetalia Fan Disk Prussia episode as part of season 3). I'd imagine the season 4 order is for 24 episodes as well