User blog comment:Ceras SanMarina/Revamp day is here!/@comment-1271618-20100809213331

I hate feeling a bit sick, I wake up so late in the day XD:

But let's see: Tokyopop said their official name for England/UK would be "UK" for the manga translations. FUNimation said Media Factory ordered them to use "Britain" for the dub. So we have two sort of different "dub" names there (Britain is England, Scotland, and Wales while the UK is all that plus Northern Ireland). Maybe there could be a note about his names in different versions?

We could use "United States of America" to clarify if need be. "North Italy" and "South Italy" sound fine!

I like Germany's page, looks nice and neat. Further streamlining can be done when we've got the name issues worked out, of course. For now, the revamping's going good.