Forum:Subtitle/English dub differences?

Anybody interested in me including in the anime episode recaps the differences between the subtitled version seen on YouTube and Hulu and the English-dub version you hear on the recently released DVDs?